어쿠스틱 ver. ♫
I've got no clue what you're thinking
네가 무슨 생각을 하고 있는지 모르겠어
You move your hand away from mine
나한테서 손 떼
Shifty eyes¹ and indecisions
흔들리는 눈빛과 우유부단한 태도
Why does this happen every time?
왜 매번 이렇게 되는 걸까?

Won't somebody hold me and tell me it'll all work out
누군가 날 붙잡아 줘, 얘기해 줘, 모든 게 해결될 거라고
Say that there's nothing to worry about now
이제 더 이상 걱정할 건 없다고 말해줘
Cause I'm so sick of the drama and I hate to to shout
난 이 상황에 질렸고, 소리 지르기도 싫거든
But you drag it out of me
하지만 네가 내게서 비명을 끄집어내지

Three words
세 개의 단어
Two hearts
두 개의 심장
One maybe
한 개의 ‘아마도’
Say something before I go crazy now
뭐라도 말해봐 이제 미쳐버릴 것 같으니까

My tears
나의 눈물
Your fears
너의 두려움
Don't phase me
날 방해하지 마
Say something before I go crazy now
뭐라도 말해봐 이제 미쳐버릴 것 같으니까

(I go crazy, I go)
(I go crazy, I go) I go crazy now
(I go crazy, I go)
(I go crazy)

I feel like all of this has aged me
이 모든 게 나를 늙게 만드는 것 같아
Right on the edge of 22
22살의 가장자리로
You look like you've just seen a monster
넌 괴물이라도 본 듯한 표정을 짓고 있어
Is that what I look like to you?
내가 너한테 그렇게 보이는 거야?

Won't somebody hold me and tell me it'll all work out
누군가 날 붙잡아 줘, 얘기해 줘, 모든 게 해결될 거라고
Say that there's nothing to worry about now
이제 더 이상 걱정할 건 없다고 말해줘
Cause I'm so sick of the drama and I hate to to shout
난 이 상황에 질렸고, 소리 지르기도 싫거든
But you drag it out of me
하지만 네가 내게서 비명을 끄집어내지

Three words
세 개의 단어
Two hearts
두 개의 심장
One maybe
한 개의 ‘아마도’
Say something before I go crazy now
뭐라도 말해봐 이제 미쳐버릴 것 같으니까

My tears
나의 눈물
Your fears
너의 두려움
Don't phase me
날 방해하지 마
Say something before I go crazy now
뭐라도 말해봐 이제 미쳐버릴 것 같으니까

(I go crazy, I go)
(I go crazy, I go) I go crazy now
(I go crazy, I go)
(I go crazy)

It's only a matter of time, a matter of time, a matter of time
이건 그냥 시간문제야, 시간문제, 시간문제

Three words
세 개의 단어
Two hearts
두 개의 심장
One maybe
한 개의 ‘아마도’
Say something before I go crazy now
뭐라도 말해봐 이제 미쳐버릴 것 같으니까

My tears
나의 눈물
Your fears amaze me
너의 두려움이 날 놀라게 만들어
But I'm still so devoted to you it scares me
하지만 난 아직도 네게 헌신적이고, 그게 날 두렵게 해

Three words
세 개의 단어
Two hearts
두 개의 심장
One maybe
한 개의 ‘아마도’
Say something before I go crazy now
뭐라도 말해봐 이제 미쳐버릴 것 같으니까

My tears
나의 눈물
Your fears
너의 두려움
Don't phase me
날 방해하지 마
Say something before I go crazy now
뭐라도 말해봐 이제 미쳐버릴 것 같으니까

(I go crazy, I go)
(I go crazy, I go) I go crazy now
(I go crazy, I go)
(Oh, I go crazy, I go)

It's only a matter of time, a matter of time, a matter of time…
이건 그냥 시간문제야, 시간문제, 시간문제…

-

1) Shifty eyes: 감추는 게 있는 사람이 불안감을 느끼는 시선을 뜻하는 말